{"id":4037,"date":"2026-05-17T02:45:02","date_gmt":"2026-05-16T23:45:02","guid":{"rendered":"https:\/\/mithaqtranslation.com\/frequently-asked-questions\/"},"modified":"2026-06-09T14:51:00","modified_gmt":"2026-06-09T11:51:00","slug":"faqs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mithaqtranslation.com\/en\/faqs\/","title":{"rendered":"FAQs"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Frequently Asked Questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Answers to the most frequently asked questions about certified translation and Mithaq services<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
13+<\/div>
Frequently Asked Question<\/div><\/div>
+50<\/div>
Language pair<\/div><\/div>
24\/7<\/div>
Support<\/div><\/div><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tSend your documents to receive a free quote<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGet a certified translation now<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Certified Translation Experts<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Browse the questions below to learn about our certified translation services, pricing, available languages, and how to contact the Mithaq Translation and Localization team in Nasr City and Cairo.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t<\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Questions and Answers<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t What are the benefits of working with Mithaq Translation and Localization?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
    \n
  • \n \u2713<\/span>\n A company specializing in all areas of certified translation services.\n <\/li>\n
  • \n \u2713<\/span>\n Our team comprises a select group of experts in legal translation, proofreading, editing, and content writing, as well as highly skilled and experienced specialists in website translation and localization.\n <\/li>\n
  • \n \u2713<\/span>\n We are available 24\/7 to ensure prompt responses and on-time delivery of translations.\n <\/li>\n
  • \n \u2713<\/span>\n We offer translation services at affordable and transparent rates, with no hidden fees, and a commitment to accuracy and quality.\n <\/li>\n
  • \n \u2713<\/span>\n We translate documents in over 50 language pairs.\n <\/li>\n
  • \n \u2713<\/span>\n We provide certified translation services for all types of documents.\n <\/li>\n
  • \n \u2713<\/span>\n Accredited by a wide range of government agencies, embassies, and consulates.\n <\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t What is the difference between a standard translation and a certified translation?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
      \n
    • \n \u2713<\/span>\n Standard Translation: Converting text from one language to another without an official certification; suitable for personal or internal use.\n <\/li>\n
    • \n \u2713<\/span>\n Certified Translation: Performed by an officially certified translator and accompanied by an official stamp and signature, making it acceptable to embassies, government agencies, and courts.\n <\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t
      \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t What types of documents can be translated?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

      We provide translation services for all types of documents, including:<\/p>\n\n

        \n
      • \n \u2713<\/span>\n Personal documents: birth certificates, marriage certificates, ID cards.\n <\/li>\n
      • \n \u2713<\/span>\n Contracts and Agreements: Employment contracts, corporate contracts, sales and lease agreements.\n <\/li>\n
      • \n \u2713<\/span>\n Academic documents: diplomas, master\u2019s and doctoral theses, transcripts.\n <\/li>\n
      • \n \u2713<\/span>\n Legal documents: powers of attorney, Court documents, cases.\n <\/li>\n
      • \n \u2713<\/span>\n Asylum and immigration documents: official papers, statements, passports.\n <\/li>\n
      • \n \u2713<\/span>\n Commercial and financial documents: company incorporation records, invoices, financial documents, and annual reports.\n <\/li>\n
      • \n \u2713<\/span>\n Technical and engineering documents: product manuals, technical specifications, and operating manuals.\n <\/li>\n
      • \n \u2713<\/span>\n Medical translation: medical reports, drug leaflets, medical research, and all other medical documents.\n <\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Can I get my official documents translated quickly if they're urgent?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
        \n \u2713<\/span>\n

        Yes, we offer urgent translation services with a commitment to quality, ensuring that documents are delivered as quickly as possible, depending on their length and complexity.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Is the translation legally valid when submitted to embassies and consulates?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
        \n \u2713<\/span>\n

        Yes, all the translations we provide are officially certified and stamped, and are accepted by embassies, banks, courts, and government agencies both inside and outside Egypt.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tWhat languages are available for translation?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

        We cover most of the world\u2019s languages, including:<\/p>

        \"Arabic\"<\/p>

        Arabic<\/div><\/div>

        \"English\"<\/p>

        English<\/div><\/div>

        \"French\"<\/p>

        French<\/div><\/div>

        \"German\"<\/p>

        German<\/div><\/div>

        \"Russian\"<\/p>

        Russian<\/div><\/div>

        \"Chinese\"<\/p>

        Chinese<\/div><\/div>

        \"Spanish\"<\/p>

        Spanish<\/div><\/div>

        \"Italian\"<\/p>

        Italian<\/div><\/div>

        \"Turkish\"<\/p>

        Turkish<\/div><\/div>

        \"Urdu\"<\/p>

        Urdu<\/div><\/div>

        \"Hebrew\"<\/p>

        Hebrew<\/div><\/div>

        \"Hindi\"<\/p>

        Hindi<\/div><\/div>

        \"Japanese\"<\/p>

        Japanese<\/div><\/div>

        \"Korean\"<\/p>

        Korean<\/div><\/div>

        \"Portuguese\"<\/p>

        Portuguese<\/div><\/div>

        \"Bengali\"<\/p>

        Bengali<\/div><\/div><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t
        \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t What are the most common search terms customers use when looking for translation services?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

        Here is a list of the top search terms for certified translation services:<\/p>\n\n

          \n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified Translation Agency in Nasr City\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified Translation Company in Nasr City\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified Translation in Nasr City\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified Translation Agency in Cairo\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified Translation Company in Cairo\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified Translation, Cairo\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n The best certified translation agency near me\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified translation of birth certificates in Nasr City\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of official marriage certificates in Cairo\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified translation of academic transcripts for embassies in Cairo\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of court rulings and records\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of contracts and power of attorney documents\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of documents for travel or immigration\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Fast, embassy-certified translation\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified translation of university transcripts\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified translations for visas\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified translation of official documents\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Official translation of educational certificates\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Fast translation of documents for embassies and consulates\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified translation with an official seal\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of official travel documents\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n The Best Certified Translation Agency in Cairo\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Official Document Translation Service in Nasr City\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certification of translations by embassies\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certified document translation\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Certification of legal translations\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Official certified translations for all embassies\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Fast and Certified Translation Agency\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Official translation with no rejections\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n The best translation service for embassies\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of official contracts\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of court rulings\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of legal documents\n <\/li>\n
        • \n \u2713<\/span>\n Translation of legal documents\n <\/li>\n<\/ul><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t
          \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t How are translation services priced?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t

          Prices depend on:<\/p>

          • \u2713<\/span>
            Document type (personal, legal, academic).<\/li>
          • \u2713<\/span>
            Number of pages or words.<\/li>
          • \u2713<\/span>
            Desired translation language.<\/li>
          • \u2713<\/span>
            Need for certified or urgent translation.<\/li><\/ul>
            \u2713<\/span>

            You can always get a free quote before we begin.<\/p><\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t How do I submit documents for translation?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
            \n \u2713<\/span>\n

            You can submit your documents electronically via our website or WhatsApp, or visit our office in person to provide the originals or clear copies. We will then review them and provide you with an estimate of the time and cost.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t Do you keep the documents confidential?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
            \n \u2713<\/span>\n

            Of course! Confidentiality and security are our top priorities. All documents are subject to strict security policies, and no information is shared with any third parties.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCan I track the status of the translation?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
            \n \u2713<\/span>\n

            Yes, you can track the status of your documents on our website or contact our support team directly to stay informed about every stage of the translation process.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tDo you offer any additional services?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
            \n \u2713<\/span>\n

            Yes, we offer a comprehensive range of services, including translation, proofreading, editing, and desktop publishing. We can also accommodate your other requests in areas related to our field of expertise.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t

            \n\t\t\t\t\t
            \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tIs there a Mithaq Translation and Localization office near me?<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t
            \n \u2713<\/span>\n

            Yes, we are located on Nasr Road, across from Benda Hypermarket and the First District of Nasr City. We also serve customers in Tagamoa, Heliopolis, and Maadi. We can accommodate all individuals, organizations, institutions, and companies by accepting their requests through our communication channels. We also offer pickup and delivery services to and from your workplace or any other location in Cairo for an additional fee.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t